This removes the GLFW_VULKAN_STATIC CMake option and the
_GLFW_VULKAN_STATIC configuration macro and replaces them with the
glfwInitVulkanLoader function, allowing a single library binary to
provide both behaviors.
This is based on the design from PR #1374 by @pmuetschard.
Closes#1374Closes#1890