This class is responsible for handling data sets that should be grouped together, but which may come with different name pointers. It is a generalization of the plot merging functionality.