Added device::get_queue_families() to facilitate custom queue setups
get_swapchain_images() renamed to get_image(), made member function to
swapchain.
get_swapchain_image_views() renamed to get_image_views(), also moved to
member function of swapchain
fixed bug with headless instance not being correct
Stopped Catch2 from polluting the buildable targets