We fall back to `Objective-C++` when running C++ expressions in frames
that don't have debug-info. But we were missing a fallback note for this
situation. We would now print following note on expression error:
```
note: Possibly stopped inside system library, so speculatively enabled Objective-C. Ran expression as 'Objective C++'.
```
