This patch replaces uses of StringRef::{starts,ends}with with
StringRef::{starts,ends}_with for consistency with
std::{string,string_view}::{starts,ends}_with in C++20.
I'm planning to deprecate and eventually remove
StringRef::{starts,ends}with.
llvm::sort is beneficial even when we use the iterator-based overload,
since it can optionally shuffle the elements (to detect
non-determinism). However llvm::sort is not usable everywhere, for
example, in compiler-rt.
Reviewed By: nhaehnle
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D130406
