This is an improved attempt to improve the semantics of SupportFile
equivalence, taking into account the feedback from #95606.
Pavel's comment about the lack of a concise name because the concept
isn't trivial made me realize that I don't want to abstract this concept
away behind a helper function. Instead, I opted for a rather verbose
enum that forces the caller to consider exactly what kind of comparison
is appropriate for every call.
