Unfortunately, we have a broken handling of this in the runtime of rocm
5.3. The runtime is expected to handle this correctly when v5 becomes
the default.
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D134714
Since 814a0abccefdd2e52b1b507f21ce842b689dbedd, this would break if we
had a function in the module that becomes dead in any codegen IR
pass. The function wasn't deleted since it was initially used in dead
code, but is detached from the call graph and doesn't appear in the PO
traversal. Do a second walk over the module to populate the resources
of any functions which weren't already processed.
