`ConstantExpr` does not appear as a `CFGStmt` in the CFG, so
`StmtToEnvMap::getEnvironment()` was not finding an entry for it in the
map,
causing a crash when we tried to access the iterator resulting from the
map
lookup.
The fix is to make `ignoreCFGOmittedNodes()` ignore `ConstantExpr`, but
in
addition, I'm hardening `StmtToEnvMap::getEnvironment()` to make sure
release
builds don't crash in similar situations in the future.
Moves free functions from DataflowEnvironment.h/cc and
DataflowAnalysisContext.h/cc to RecordOps and a new ASTOps and exposes
them as needed for current use and to expose getReferencedDecls for
out-of-tree use.
Minimal change in functionality, only to modify the return type of
getReferenceDecls to return the collected decls instead of using output
params.
Tested with `ninja check-clang-tooling`.
