stddef.h always includes __stddef_null.h. This is fine in modules
because it's not possible to re-include the pcm, and it's necessary to
export the _Builtin_stddef.null submodule. However, without modules it
causes NULL to always get redefined which disrupts some C++ code. Rework
the inclusion of __stddef_null.h so that with not building with modules
it's only included if __need_NULL is set by the includer, or it's the
first time stddef.h is being included.