The de-facto convention for build attributes file and class names seems
to be 'Attrs' in the class name and 'Attributes' in the file name.
Accordingly, change file ARMBuildAttrs.cpp -> ARMBuildAttributes.cpp And
class AArch64BuildAttrs --> AArch64BuildAttributes
