The lit test fmuladd-soft-float.ll only specifies s390x as platform,
but the test is Linux specific, causing problems when run on z/OS.
This change updates the triple to fix this.
The previous behavior could be harmful in some edge cases, such as
emitting a call to `fma()` in the `fma()` implementation itself.
Do this by just being more accurate in `isFMAFasterThanFMulAndFAdd()`.
This was already done for PowerPC; this commit just extends that to Arm,
z/Arch, and x86. MIPS and SPARC already got it right, but I added tests
for them too, for good measure.
Note: I don't have commit access.
