This reverts commit 242cc200ccb24e22eaf54aed7b0b0c84cfc54c0b and
eea150c84053035163f307b46549a2997a343ce9, as it is causing a build bot
failure and there have been a number of crashes reported at
https://github.com/llvm/llvm-project/pull/92555
In WebAssembly, costs != 0 are assigned to be backedge and induction
phis, so make sure we include those costs in the VPlan-based cost model.
This fixes a downstream crash with WebAssembly after 242cc200ccb
(https://github.com/llvm/llvm-project/pull/92555)