Use `llvm::interleaved` from #135517 to simplify printing.
This is similar to the TransformOpInterface move.