Currently, the builtins used for implementing `va_list` handling
unconditionally take their arguments as unqualified `ptr`s i.e. pointers
to AS 0. This does not work for targets where the default AS is not 0 or
AS 0 is not a viable AS (for example, a target might choose 0 to
represent the constant address space). This patch changes the builtins'
signature to take generic `anyptr` args, which corrects this issue. It
is noisy due to the number of tests affected. A test for an upstream
target which does not use 0 as its default AS (SPIRV for HIP device
compilations) is added as well.
Set the writable and dead_on_unwind attributes for sret arguments. These
indicate that the argument points to writable memory (and it's legal to
introduce spurious writes to it on entry to the function) and that the
argument memory will not be used if the call unwinds.
This enables additional MemCpyOpt/DSE/LICM optimizations.