This uses [teyit](https://pypi.org/project/teyit/) to modernize asserts,
as recommended by the [unittest release
notes](https://docs.python.org/3.12/whatsnew/3.12.html#id3).
For example, `assertTrue(a == b)` is replaced with `assertEqual(a, b)`.
This produces better error messages, e.g. `error: unexpectedly found 1
and 2 to be different` instead of `error: False`.
assertEquals is a deprecated alias for assertEqual and has been removed
in Python 3.12. This wasn't an issue previously because we used a
vendored version of the unittest module. Now that we use the built-in
version this gets updated together with the Python version used to run
the test suite.
Rename lldb-vscode to lldb-dap. This change is largely mechanical. The
following substitutions cover the majority of the changes in this
commit:
s/VSCODE/DAP/
s/VSCode/DAP/
s/vscode/dap/
s/g_vsc/g_dap/
Discourse RFC:
https://discourse.llvm.org/t/rfc-rename-lldb-vscode-to-lldb-dap/74075/