Epilogue vectorization currently relies on the resume phi for the
canonical induction being always available, which is why VPPhi are
considered to have side-effects, to prevent their removal.
This patch adds a new ResumeForEpilogue opcode to mark the resume phi as
used for epilogue vectorization. This allows treating VPPhis in general
as not having side-effects, enabling removal of unused VPPhis.