Add a test to ensure that the clang-scan-deps won't crash due to the unexpected use of clang modules.