LLDB's logging infrastructure supports prepending log messages with the
name of the file and function that generates the log (see help log
enable). Therefore it's unnecessary to include the current __FUNCTION__
in the log message itself. This patch removes __FUNCTION__ from log
messages in the Host library.
Differential revision: https://reviews.llvm.org/D151762