getMixedOffsets() calls getMixedValues() with `static_offsets` and
`offsets`. It is assumed that the number of dynamic offsets in
`static_offsets` equals the rank of `offsets`. Otherwise, we fail on
assert when trying to access an array out of its bounds.
The same applies to getMixedStrides() and getMixedOffsets().
A verification of this assumption is added to
verifyOffsetSizeAndStrideOp() and a clear assert is added in
getMixedValues().
e138c95155