Remove unused headers from `<filesystem>` Spies: libcxx-commits Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D116146