These test the existing behaviour before I work on #177570. I chose "breakpoint set" because it has options with ANSI underlines in the description. The tests cover no ANSI (use-colour off) and with ANSI (use-color on). The latter is where we have problems right now.