The verifyLayouts function walked the IR before distribution and failed
the pass if any XeGPU anchor op or vector-typed result was missing a
layout attribute. This was added as a temporary guard while the pass was
being developed.
Now we add target check for each op.