Fixes https://github.com/llvm/llvm-project/issues/22981
If `settings set use-color` is changed when lldb is running it does not take effect.
This is fixes that.
---------
Signed-off-by: Ebuka Ezike <yerimyah1@gmail.com>
Co-authored-by: Jonas Devlieghere <jonas@devlieghere.com>