Fixes https://github.com/llvm/llvm-project/issues/168393. Also adds top-level `MLIR_PYTHON_STUBGEN_ENABLED` CMake option.
FetchContent_Declare