The annotation data for `S_INLINESITE` symbols was missing in YAML. This
caused PDBs with inline sites to have incorrect symbol offsets, because
`S_INLINESITE` wouldn't have the same size after creating a PDB from
YAML.
I kept the annotations as binary, because that's how they're represented
in LLVM.