Originally encountered with RUST, but also there are cases with distributed LTO
where debug info dwo units contain structurally the same debug information, with
difference in DW_AT_linkage_name. This causes collision on DWO ID.
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D129317