This change improves handling of errors during synchronization in Level
Zero plugin by ensuring cleanup of queues and events in case of an
synchronization error. As a result multiple tests stopped hanging.
---------
Co-authored-by: Duran, Alex <alejandro.duran@intel.com>