It looks like #146603 broke the [lldb-remote-linux-win](https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/197) build bot because `MCPUnixSocketCommandTestCase` is trying to start a protocol-server via unix domain sockets on windows. This change makes it so the test is skipped if it is remote.