Remove the legalizer test for the same intrinsics as it is no longer interesting with end to end tests.
PGOCtxprofFlattening