Implement LWG3549 by making `view_interface` not inherit from `view_base`. Types
are still views if they have a public and unambiguous derivation from
`view_interface`, so adjust the `enable_view` machinery as such to account for
that.
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D117714