_Exit(3) is a fairly simple syscall wrapper whereas exit(3) calls
atexit-registered functions + whole lot of stuff that require support
for sync primitives.
Splitting the tests allows testing the former easily (especially for new
port projects)
---------
Signed-off-by: Shreeyash Pandey <shreeyash335@gmail.com>