We currently handle sequences of fixed-length arrays properly by **not**
emitting length parameters for `embox` ops inside the `omp.private` op.
However, we do not handle the scalar case. This PR extends
`getLengthParameters` defined in `PrivateReductionUtils.cpp` to handle
such cases.
Fixes issue reported in #125732.