This patch adds support for replacing calls to
`__hipstdpar_hidden_malloc` with calls to `__libc_malloc`, similarly to
how we handle hidden `free`. A future paired change in the forwarding
header will leverage this capability in order to handle certain special
cases where it is not possible / desirable to allocate via the HIP
runtime.
335f1a72b2