This patch improve exception reporting when loading a crash report in a
scripted process. Now, we parse the `exception` dictionary from the
crash report use it the create a higher fidelity `MachException` stop info.
This patch also updates the test to reflect that change.
rdar://97096486
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D131086
Signed-off-by: Med Ismail Bennani <medismail.bennani@gmail.com>