GLM_GTC_swizzle: Swizzle 'operator' implementation

Provide functions to emulate GLSL swizzle operator fonctionalities.

<glm/gtc/swizzle.hpp> need to be included to use these functionalities.