Session::tryCreateService will try to create an instance of ServiceT by
forwarding the given arguments to the ServiceT::Create method, which
must return an Expected<std::unique_ptr<ServiceT>>.
This enables one-line construction and registration of Services with
fallible constructors (which are expected to be common).
6f6adfbca4