Add constant-folding support for the maximumnum and minimumnum intrinsics, and extend the tests to show the qnan vs snan behavior differences between maxnum/maximum/maximumnum.
abs(min/undef, true)
poison
sinh
cosh